姓 名： 申小姐 　　　　　　　　
出生年月： 1983年7月
民 族： 朝 鲜 族 　　　　　　　
籍 贯 沈 阳 市
专 业 商务日语 　　　　　
履 历
1997年9--2000年7 沈阳市朝鲜族第4中学
2000年11--2001年2 沈阳市育人外语教育研究所 办公自动化
2001年8--2004年7 沈阳市旅游学校 商务日语
2004年10--2007年6月 广州市某技术师范学院 行政管理
学 历 证 书
沈阳市旅游学校毕业证书
计算机（中级）结业证书
客房服务（中级）职业资格证书
普通话二级甲等等级证书
广州市东方宾馆中餐部实习证书
个 人 能 力
熟悉日语，能熟练进行基础写作及会话。精通韩语及韩国文化，能熟练进行商务写作及商务谈判。具备扎实的宾馆商务理论知识及熟悉宾馆商务运作流程。具备扎实的商务旅游理论知识及商务旅游业务。熟悉酒店客房、餐饮业务，具备一定公共基础。了解国际贸易知识及国际贸易流程。熟悉各种办公自动化软件。具有较强的社交能力，了解日、韩人的生活、文化习惯及心里特征。具有较强的语言表达能力，国语、韩语、朝鲜语标准、流利，日语可达基础会话程度。具有较强的绘画能力，能独立完成手工宣传画报的制作个 人 品 质 特 点
为人正直诚恳，做事认真，有较强的责任心和敬业精神。具有较强的组织协调能力以及良好的团队合作精神。有很好的实验动手能力，能学以致用，融会贯通。有毅力和恒心，对新环境的适应性较强，对新事物有较强的接受能力。思想乐观，性格开朗，乐于助人，语言幽默，敢于向困难挑战。喜爱各种体育活动，特别是羽毛球，排球。
工 作 经 验
2002年1月至2002年3月，在沈阳市一所韩资高级台球社担任文秘及收银工作，获得领导及同事的一致好评。

2002年5月至2001年10月，在沈阳市育人外语教育研究所单担任初级韩国语教师，获得该单位领导的较高评价。

2003年6月至2004年6月，在广州市东方宾馆实习，期间担任中餐主管职务，获得领导及公司的一致好评，并多次获得一等员工奖金。

2004年7月至2004年9月，担任成志家具贸易公司（注册地：韩国）驻沈阳市高级商务代表，负责翻译、采购及质量监督等工作。
理 论 知 识
基础知识：语文、数学、政治等基础课程专业知识：标准日语、旅游概念、旅游心理学、旅游地理、商务/旅游公关 、商务礼仪、商务客房知识、中式餐饮知识、西式餐饮知识、康体及娱乐知识、形体知识等办公自动化专业知识：Windows操作系统、Microsoft Word软件、Microsoft Excel软件